A sake flask for a sencha party, made from a twisting section of bamboo rhizome, the hardwood stopper with a gold ring fitting, signed Suikō tsukuru (Made by Suikō)
With a double wooden tomobako storage box, the exterior of the outer lid inscribed Tennen kake-hisago (Natural hanging gourd) and Ichihara Chōshōen chinzō (Treasured by Ichihara Chōshōen), the reverse of the outer lid inscribed to the effect that Kinoshita Suikō made the piece, ordered the gold stopper, and had the box made in Taishō hinotomi banshun (March 1917), also signed Chōshōen with seals (at the beginning) Chōshō and (at the end) Chōshōen and Ichihara-ke zō (Ichihara family collection) the exterior of the inner lid inscribed Take hisago (Bamboo gourd) with a seal the interior of the inner lid signed Suikō tsukuru (made by Suikō) with a seal Suikō shosaku (made by Suikō)